Makevars.win (used on that other OS) to the new file layout.
So 0.6.8 went onto CRAN and into Debian earlier in the day. Beside the aforementioned fix, I also split off a more class headers and implementations into their own files but changed no actual functionality.
As always, more details are at the Rcpp page.