A new experimental package is now on the ghrr drat. It is named tint which stands for Tint Is Not Tufte. It provides an alternative for Tufte-style html presentation. I wrote a bit more on the package page and the README in the repo -- so go read this.
Here is just a little teaser of what it looks like:
and the full underlying document is available too.